commercial advertisement

Therefore, commercial advertisement translation is not merely a technique, but an art.

所以说商业广告翻译不仅是一门技术，更是一门艺术。

Since 2017, the company has established two important departments: commercial advertisement and knowledge service, which are also Zhihu's two income modes.

从2017年起，该公司创立了两个重要的部门：商业广告以及知识服务。这也是知乎的两种收入模式。

Reason being, advertisement is of a very practical type of writing with high commercial value. Its ultimate purpose is to promote sales.

因为广告文体是一种具有极高商业价值的实用文体，它的最终目的和主要功能就是要使消费者接受它所宣传的商品或服务。

A commercial advertisement is one which someone has paid for to promote a product or service.

商业广告是为了推销某种产品或服务而支付费用的广告.

Application of Traditional Chinese Values in Commercial TV Advertisement Art

中国传统价值观在商业电视广告艺术中的应用

Secondly, while drawing lessons from to the discussion of the commercial advertisement plan and describing in riper, more systematic dissemination principle.

第二、将较成熟、系统的传播学原理借鉴到商业广告策划的探讨与论述中。

I am going to go to the bathroom during the next commercial advertisement.

在下次广告时,我要去上厕所.

As one kind of operating model of commercial advertisement, comparative ad appears universally.

比较广告作为商业广告的一种运作形式, 已经日益普遍地出现在广告实践中.

This thesis probes into how to carry out the translation strategies of commercial advertisement and our traditional literature on the theoretical level in the context of cultural globalization according to the Skopos theory of German functionalism and Venuti's postcolonial translation theory, particularly in Chinese-English translation.

本文根据德国功能翻译派的目的论和Venuti的后殖民翻译理论，在文化全球化的语境下，对商业广告和中国古典文学的翻译策略进行理论方面的探讨。

Mastering the English writing skills of modern commercial advertisement helps produce the appropriate commercial English advertisement.

掌握现代商业广告英语的写作和用词的特点有利于创作出恰如其分的商业英语广告.